出産受け入れ拒否される外国人ママ、日本の医療現場の現実…

患者と直接コミュニケーションが取れないこと、特に出産みたいなデリケートな場面では、拒否理由としては妥当だと思うけどね。市役所に登録した？アドバイスとしては市役所に行って、言語対応できる病院の紹介を受けられないか相談してみることだな。

残念だけど、俺も思う。陣痛中のコミュニケーションはマジで大事だし、小規模クリニックが対応を断った理由は分かるわ。

緊急時だったら医者は断らないと思うけど、確かに非緊急の場合は対応を断るのは合理的だわ。

スレタイは炎症的じゃなく、こう書き直した方が良かったかもな：『日本の病院は医療スタッフの言語が理解できない患者の対応を拒否できることを学んだ』。OPへ、ちゃんとした病院が見つかることを祈ってる。焦らずしっかり調べてね。規模によって選択肢と質に差があるから。

それは違う比較だな。日本の出産は大抵は緊急ではなく、数ヶ月前から計画されていて、医者と細部まで事前に決める過程だからね。

なんでそんなドラマティックに大事にするんだ…。反外国人感情の時代だから、それで大げさに話が広がってるんでしょ。その医者は患者のことを考えて、総合病院みたいなちゃんとしたコミュニケーション支援がある場所の方がいいと判断してるんだよ。

胸痛で病院行ったけど日本語が話せないって理由で受け入れ拒否されたわ。

そうなんだよ。重大な脳震盪のあと3つの病院をたらい回しにされた。友人が最後の病院で日本語で怒鳴ってやっと対応されたわ。日本の病院って本当に時代遅れで意味分からん。

俺も同意。通訳者がすぐに対応できない緊急時も出てくるかもしれん。陣痛中は基本的な日本語を話せても、パートナーが妻が何をしたいのか何をしたくないのか明確に伝えるのは難しい。医学用語とか、その場で決めなきゃならない大事な判断がいっぱい出てくるんだよ。反外国人の気持ちじゃなくて、医者が妻の健康のために本気で心配してるんだと思ってほしい。

出産の間ずっと妻の翻訳をしなきゃいけなかったんだけど、マジでストレス倍増したわ。

それは残念。いい提案をくれる人が現れることを祈ってる。ちょっと関係ないかもしれないけど、妻が日本で初めての出産だから知っておくべきことがある。無痛分娩は日本では少なくて、積極的に探して申し込まなきゃ受けられないんだよ。申し込まなけりゃ、妻は通常、無痛分娩（つまり痛み止めなし）にはならない。去年の無痛分娩の使用率は全体の13.8%だけだった。

その一方で日本政府は『なぜ日本人女性は子どもを産まないのか』って首をかしげてる（これが唯一の理由じゃないけど、分かるだろ）。編集：このコメントに反論してるやつらはみんな男なの？お前らマジでバカで本当に恥ずかしいわwww

最初のクリニックは無理だった。医者が『会陰切開は標準だけど、膣が『広い』なら考える可能性がある。外国人は日本人より広いから考えるけど約束はできない』って事実のように説明したから。俺の顔の表情を記録する人がいたらと思ったわ。その暗黙の人種差別、選択肢のなさ、仕方ないっていう態度に、顎が床に落ちるほどショックだったから…

知ってる。2018年では無痛分娩の使用率は驚くことに5%だけだったんだよ。産婦人科医（ほぼ男性）は無痛分娩ができない言い訳をずっと言い続けてるわ。無痛分娩を提供してるクリニックでも、平日の昼間だけしか対応してないことが多い。夜中に陣痛が来たら、無痛分娩はなしだ。大事なのは専門で無痛分娩をやってるとアピールしてる病院を探すことだけど、でも大体は数ヶ月前から予約するはめになる。

出産の後に麻酔薬を処方してもらえなくてショックだった！痛くて眠れなくて、早期に退院しちゃったわ。

同じ。医者が縫合の時に麻酔を使わなかったのも…

正直、大きな病院に行った方がいいわ。小規模のクリニックはたいてい合併症に対応できんからな。

妻は Tokyo Pregnancy Group っていう Facebook グループに入ることをお勧めするね。マジでいいコミュニティで、経験豊かなママたちがクリニックの口コミとかアドバイスをくれるよ。

このアドバイスが一番上に来るべき。TPG は Reddit より本当にいい情報源だわ。俺は今3回目の妊娠・出産で、他のママと助産婦さんから本当に勉強になった。

いろいろ探さなきゃいけないけど、英語を話す医者がいるクリニックもあるよ。でも医者の言うことには同意する。もっと大きな病院に行った方がいい。スタッフも多いし、設備も整ってるから。

近くに赤十字病院あるかな？俺は赤十字病院で2回出産したけど、外国人のママがたくさんいたよ。日本語をほとんど話さないママもいた。タブレットでスタッフと意思疎通してたね。他のいい選択肢は市立病院、県立病院、大学病院、JA病院かな。個人的な意見だけど、出産には大きな病院の方がいいと思う。小規模なクリニックは対応できる内容の幅が限られてることが多いから。

タイトルがミスリードだわ。医者は『日本語が話せない』って理由で拒否したんだ。それが正しいか正しくないかは別として、全然違う問題じゃん。

あなたの市に母子保健センターあるかな？市役所の一部のところもある。助産婦とか看護婦がいて、いい方向性を見つけるのを手伝ってくれるはずだよ。近くの産婦人科は当然最初に行く所だけど、助産院に連絡してみるのもいいかも。ちゃんとした所はママが合うところを見つけるのを喜んで手伝ってくれる。最低限でも、地元の産婦人科と仕事をしてるから、そこを確認できるよ。

最近は訴える人が多いから医者は誤解を避けたいんだろう。基本的な日本語が話せる外国人でもこの問題を整理するのに苦労した。もう一つの理由は近所のクリニックが外国人たちで混雑したら、常連客を失うかもってこと。看護婦が言ったけど、健康保険証と有効な健康カードがあれば病院では対応を拒否できないんだって。でもクリニックはもっと個人経営に近いから、グレーゾーンのことが多いんだ。

医者が妻とコミュニケーションが取れないから出産の対応に心配なら、その医者に対応してもらいたくないだろ。より安全を重視した方がいい。

東京でもこういうことあるけど、選択肢がいっぱいあるから別のとこ見つけるのは難しくないわ。他の外国人ママに聞いてみ。多分大きな総合病院のような所に行った方が無難だと思う。

まず英語は俺の母語じゃない。同じ経験をした。横須賀に住んでるんだけど、クリニックも病院も全部出産の対応を拒否された。神奈川には外国人向けの多言語センター（MIC）があって、通訳を派遣する病院のリストがある。こういう病院は外国人の対応に慣れてることが多い。県によって同じようなシステムがあるか調べてみてもいいかも。でも横須賀の病院のなかでそのリストに入ってるとこでも拒否されたけど…

最初の妊娠の時、全く同じ目に遭ったわ。2つの病院に日本語が話せないって理由で拒否された。3番目の所は…。4番目の所がやっとオッケーしてくれたけど、条件が『夫が全ての検診と出産に立ち会うこと』だった。そのせいでトイレとお風呂のある個室を予約しなきゃいけなくなった。男は一般病棟で自由に移動できないから。約28万円を自腹で払って、残りの50万円は…

正直、大きな病院に行った方がいいわ。こういう小規模なクリニックはたいてい合併症に対応できん。妻は陣痛誘発に失敗して小規模なクリニックで帝王切開が必要になって、それからずっと問題があった。2番目の子は大きな病院で出産したら、やっと問題が解決できたんだ。

要は大きな病院を探すか、受け入れてくれるところを見つけるしかないって感じ。俺らは出産2週間前に小規模なクリニックから病院に変更したんだけど、残念ながらもっと金がかかった。でもいい結果になったと思うし、娘が無事に産まれた。

確かに、病院によっては拒否するとこもある。表向きの理由は『自分の状態がおかしくなった時に言えないか、指示に従えないかもしれないから』だけど、実際は病院は機械だからね。計画通りにしか動かん。火曜日に死ぬことは許されない！www大体、大規模な日本の病院には行きたくないと思う。陣痛誘発と日常的な会陰切開みたいなやり方をしてるから。よく調べてね！

予定帝王切開じゃなけりゃ、出産時は妻と一緒にいられるはずだから『コミュニケーションが取れない』は言い訳に聞こえるわ。どっちにしろ、品性のある差別的じゃない医者を見つけてくれ。

大変だったんだね。完璧なアドバイスじゃないけど、つくば市の病院を探してみたらどう？その市は外国人が多いから無痛分娩のオプションがある病院がもっとある可能性が高い。茨城県のどっかに住んでるけど、町の病院は無痛分娩をやってないから1時間かけて病院に行く予定w

お大変だったね。昔茨城県に住んで仕事してた。20年以上かけて8つの県に住んだけど、茨城県が一番差別的だと思った。AI ツールとか流暢に日本語を話せれば、人種差別以外の理由で拒否する必要がないと思う。妻さんの健康と赤ちゃんが元気なこと祈ってる。いい病院が見つかるといいね。